Déi verstoppt Säit vum Dag huet de Maradona Pelé begéint

Fir de Wäert vun där éischter Versammlung ze verstoen, ass et néideg d'Zäit ze verstoen an där se stattfonnt huet an d'Verännerungen, déi de Passage vun der Zäit an deenen zwee Personnagen, an de Medien, an der Technologie an an der Transformatioun vum Fussball zu engem onvergläichleche verursaacht huet. Mass Phänomen.. Et war keen Internet, et waren keng Handyen a berühmte Fussballspiller waren Stären awer net Divos. Och datt de Pelé scho pensionéiert ass an mat 39 Joer e Mythos gemaach huet. Och dee Maradona deen amgaang 19 ze ginn.

D'Versammlung am Pelé sengem Appartement zu Copacabana war e Méindeg, den 9. Abrëll 1979, awer et war am Summer, an Uruguay. De Maradona war e Member vun der argentinescher Jugend, déi an der südamerikanescher Under 20 Championnat gespillt huet, déi d'Plaz fir d'Weltmeeschterschaft gewonnen huet, déi d'Nationalequipe vum César Luis Menotti, mam Ernesto Duchini op senger Säit, a Japan am August kritt.

Dat Jugendteam hat en Dag fräi an den Diego huet Montevideo fir d'Plage vun Atlántida mam Don Diego, Doña Tota an hirem Vertrieder Jorge Cyterszpiler verlooss. D'Grupp gouf vum Guillermo Blanco bäigefüügt, e Journalist fir El Gráfico an duerno dem Diego säi Presseoffizéier an der Barcelona Bühn bis déi fréi Deeg vun Neapel, wéi de Stär d'Vertrieder geännert huet an de Guillermo Coppola gelant ass.

"Kuckt de Papp, kuckt de Papp," huet den Diego dem Blanco gesot, wéi hie gekuckt huet wéi säi Papp am Sand wéckelt a Milanese gëtt, wéi e Puppelchen. D'Dona Tota huet dee selwechte Baton un, deen si zu Fiorito benotzt huet. Et kann gesot ginn datt et déi éischt Vakanz fir dem Diego seng Elteren war. "Hie schafft net méi, ech hunn him scho gesot datt hien net méi wäert schaffen", huet den Diego dem Blanco widderholl, während se iwwer Fussball geschwat hunn, bis op eemol den Diego d'Phrase ausgeschwat huet: "Wéi ech gären de Pelé treffen."

White huet d'Notiz gesinn. dem Journalist seng Nues

Den Diego wousst, wien de Pele war, natierlech. Awer ech war net ganz bewosst wien de Pele war. Wéinst enger Saach vum Alter huet hien de Santos net gesinn a gouf just vun der Weltmeeschterschaft 1970 verblendert. Amplaz gouf hie vum Rivelino verféiert, deen hien um Tournoi a Mexiko awer och an der Weltmeeschterschaft 1974 an Däitschland gespillt huet gesinn an an der nach frëscher Weltmeeschterschaft.aus Argentinien 78. Den Diego huet déi 10 benotzt, hie gefrot fir déi 10, fir de Pelé. Mä hien huet och de Rivelino gekuckt, well hien wéi hien lénkshand war.

Beim Retour aus Uruguay huet de Blanco d'Sëtzung op enger Redaktiounsversammlung vum El Gráfico proposéiert. Natierlech gëtt et ugeholl. An et ass roueg. Vun der Azopardo Street Newsroom hu si de brasilianesche Journalist Darlys Batista kontaktéiert, deen eng gutt Arrivée zu Pelé hat. Wann de Pelé erausfënnt, ass hien direkt d'accord. Wéi de Maradona d'Nouvelle kritt, datt hien op Rio kéint reesen, stellt hien eng Konditioun: d'Versammlung huet e Méindeg misse sinn. Hien huet net gesot firwat. Hie géif et dem Blanco um Retourfliger zouginn.

E Sonndeg hunn 8 Argentinos mam Huracán gespillt an de Maradona koum aus engem Kick vum Carlos Babington eraus. Den Justo Babington, dee kee getraff huet, hat de Pech him schwéier ze schloen. Am Kleederschaf huet de President vun Argentinos, Próspero Cónsoli, den 10 gefrot wéi hie sech gefillt huet. Den Diego huet him gesot datt et e bësse wéideet. De Cónsoli huet him gesot: "Ma, Dir hutt muer fräi, rascht a recuperéieren." Dunn huet den Diego geäntwert: "Nee, net muer, ech wäert de Pele gesinn." Consoli war absorbéiert, awer blouf roueg.

Diego, Don Diego, Cyterszpiler, Blanco an den onvergiessleche Fotojournalist Ricardo Alfieri sinn op Rio gereest. Am Retour op Ezeiza huet den Diego sech iwwer de Schlag beschwéiert. Beim Arrivée an der Stad Rio de Janeiro ass de Grupp am Palace Hotel bliwwen. Duebelzëmmer fir Journalisten, Triple Sall fir Diego, säi Papp a säi Vertrieder. Einfach Zëmmeren. Kee Luxus.

Um dräi moies schellt den Telefon am Blanco sengem Zëmmer. Et war Cyterszpiler. Wäiss huet geziddert.

- Wat ass geschitt, George?

-Näischt Guille... Et ass just datt den Diego duuschtereg ass a freet op hien eng Coca Cola aus dem Glacebuttek kritt.

D'Grupp vun Argentinien ass pénktlech an dem Pelé seng Wunneng ukomm. No enger Zäit koum de Brasilianer mat engem Laachen vun Ouer zu Ouer eran. Et war Spannung bei de Gäscht, si woussten net wat geschéie kéint. Si ware virun engem Weltstar. Den Diego wousst et, awer hie wousst et manner wéi seng Begleeder. De Pelé huet e Genie gemaach wéi déi, déi hien op de Spillfelder gemaach huet.

Hien ass an d'Stuff erakomm. Hien huet den Alfieri geläscht, deen hie kannt huet. Den Alfieri huet ugefaang ze kräischen, wéi hien d'Brunette gesinn huet. De Pelé huet den Diego gedribbelt. Hien huet kaum op Blanco gewénkt. A si huet den Don Diego fest ugepaakt. "Wéi geet et mam Papp?". D'Äis war gebrach, d'Ängscht waren verschwonnen.

Den Diego, säi Papp an de Pelé souzen um laange Stull. An engem klenge, Alfieri. An engem aneren, White. Den Don Diego huet gelaacht. De Pele huet geschwat. Den Diego huet just nogelauschtert. Si hunn iwwer Fussball geschwat Pelé sot datt hien gelies huet datt hien e Goal mat senger Hand geschoss huet. Maradona ausgemaach. Et war géint Newell's um Datum virum Spill mam Huracán.

E puer Zäit méi spéit huet de Juan Simón, dem Pelusa säin Teamkolleg am Sub 20, eng liicht aner Versioun gesot: "Hien huet et mat senger Hand erofgesat an dunn ofgeschloss," sot hien. Dat Spill war dann net Virwaat fir "D'Hand vu Gott". Den Diego huet him gesot datt hie fir dës Beweegung Kritik kritt huet. De Pele huet gelaacht: "Awer maach der keng Suergen ... dat ass de Problem vum Arbitter." Dat war wierklech e Viraus fir wat siwe Joer méi spéit am Azteca Stadion geschéie géif.

De Pelé huet d'Gittar geholl. An hien huet e Samba aus dem Plack gesongen, deen e puer Deeg virdrun an de Verkaf gaang ass. Iwwer d'Joren, op La Noche del 10, huet de Pelé och fir Diego en anert Lidd gesongen, dës Kéier speziell fir hien komponéiert.

Ale Fuuss, erfuerene Mann, wousst alles wat Fussball war (ass), huet de Pelé dem Diego e puer Rotschléi ginn: "Passt op Äre Kierper, Rescht. Et gëtt Zäit fir ze drénken, fir an der Nuecht eraus ze goen, eng Zigarett ze fëmmen. .awer alles mam Gläichgewiicht". Den Diego huet nogelauschtert.

Den Äddi koum an den Diego huet him e Ball an en Hiem ginn. De Pele huet him e puer Uhren ginn, déi seng Mark droen "fir Är Bridder ze ginn." Si soten Salut.

Am Navette, deen déi fënnef Argentinier op den El Galeao Fluchhafen bruecht huet, huet de Blanco sech un déi zwee Mol erënnert, datt de Maradona d'Rees ofgesot huet. Eréischt dunn huet den Diego hir gesot: "Et ass just datt mir Méindes en Dag fräi hunn. A Méindes si fir d'Claudia."

Déi virwëtzegst Saach ass datt sou eng Notiz net um Cover vum El Gráfico war, deen hien gewielt huet dem Victor Galíndez, fuschneie Weltmeeschter, op sengem Cover ze ginn. Den Interview huet sech mat der Zäit verbessert, wéi gutt Wäiner. An haut ass et e Klassiker. De Pelé an de Maradona hunn och keen Dollar fir den Notiz verrechent. Dat waren aner Zäiten, wéi bemierkt.

Zwee Joer méi spéit, mat Boca scho Champion, ass d'Equipe en Tournoi an der Côte d'Ivoire gespillt. De Blanco war deen eenzege Journalist deen dës Tour iwwerdeckt huet. Op enger Arrêt zu Lagos huet de Maradona him zouginn: "Ech sinn midd vum Fussball, vun all deem. Ech wäert ophalen ze spillen."

Natierlech gouf et am El Gráfico publizéiert. De Pelé huet gelies wat den Diego gesot huet an him e Bréif geschriwwen. Wéi en Ersatzpapp, wéi en enke Monni. Hien huet him gesot et net ze maachen, ze denken datt de Fussball hien brauch, datt hie vill ze ginn huet an datt hien a senger Carrière ganz erfollegräich wier.

Dunn koum den After. Den Diego war scho méi e Maradona Charakter wéi Diego Pelusa. D'Medien hunn mat hiren domm Vergläicher gehollef, wéi eis Nummer 10 zu Neapel cumuléiert an d'Weltmeeschterschaft 1986 gewonnen huet, staark Aussoen ausgetosch ginn. D'Saach iwwer "hien huet mat engem Kand debutéiert", verschidde Slights vu Pelé bis Diego seng Qualitéit als Spiller. Et war Fridden an der Nuecht vum 10. D'Liewen ass weidergaang. Bis et eriwwer ass. De Pelé huet den Doud vum Maradona zudéifst bedauert. Vläicht huet hien gewarnt, datt duerch Alter och säin Enn géing kommen. Bis de Ball endlech gestoppt huet an den O Rei och fort ass.

Mir bleiwen mat der Geschicht vun där éischte Kéier. Fir ëmmer.